10 Cosas de Manny, por 10 dias ...

por **Bella** el Miér Feb 09 2011, 14:48

Aqui ire dejando las cosillas que Ward nos regalara de Manny

1- "Cuando ella salió de la oscuridad de su tumba, respiró entrecortadamente y casi sollozó. Allí estaba él en carne y hueso. Su jefe. Su colega. Al que había dejado atrás. Y estaba de píe sobre la lápida negra que tenía su nombre tallado."

2- "Escaneando el interior del club, puso el jodido filtro y empezó a avanzar separando la maleza a través de las mujeres y los hombres y las parejas. Había una razón, y sólo una, por la que él había venido aquí y era la misma por la que los otros góticos estaban en el lugar. No era por una relación. Ni por compañía. Era todo por meter... y sacar..."

3- "Esta vez gimió profundamente desde su garganta mientras bajaba la punta de la vela -porque sabía lo que venía. Más gemidos. Más cera. Una fuerte maldición seguida por otro gemido. No había necesidad de amortiguarlo. El dolor era suficiente..."

4- "Estoy... absolutamente destruido por la perdida."

5- "Centímetro a centímetro, él separó el entretejido tripartito, ondas hábiles y pegajozas. Y, dado que era un hijo de puta, lo único que podía pensar era en toda la mierda sobre su pecho desnudo... sus abdominales... su polla...

— Eso es suficiente —dijo ella."

6- "Su padre se acercó a él y sonrió con un toque vicioso.

— Quizá después nosotros disfrutaremos aquí de los frutos de los jardines."

7- "— Tú me deseas —dijo ella arrastrando las palabras cuando estuvieron cara a cara.
— Sí. Infiernos, sí —las manos de él agarraron su cintura y tiró de ella firmemente, luego ahuecó sus caderas y las apretó contra él—. Dame tu boca."

8- "— Sep —Butch sonrió y levantó su copa—. Quieres otra ronda.

— Puedes apostar tus pelotas."

9- "Cuando él retiró las palmas, dejó una mancha, una en la que prefirió no pensar demasiado.

— Estoy enamorado —dijo él con voz ronca—. De otra persona. Ese es el porqué."

10- "Estaba completamente vacío, hasta el punto de que era curioso dónde la rutina de deambulación lo había llevado, porque seguro como la mierda no estaba haciendo nada conscientemente.

Deteniéndose y mirando a través de las mansas y apestosas aguas del Hudson, soltó una fría risotada."

11- "— Haría cualquier cosa por ti. Cualquier cosa.

Con eso, se abrió paso... y, mientras la puerta se cerraba suavemente, ella se dio cuenta de que "te amo" podía decirse de verdad sin pronunciar realmente la frase.

Las acciones significaban más que las palabras."

12- "— Sólo vas para mirar, ¿verdad?"

13- "Blay arregló el edredón sobre su pecho. Un par de veces

— Qué tengo que hacer para... complacerte."

Fuente de traduccion: http://ladaganegra-ward.blogspot.com/

por **Payne** el Miér Feb 09 2011, 19:33

¿? sera Payne.. o sera Jane de quien habla??????????

por **Xhex** el Miér Feb 09 2011, 23:58

ay nu sé-

por **Payne** el Jue Feb 10 2011, 00:35

para mi es definitivamente JANE

por **Bella** el Jue Feb 10 2011, 12:58

es Jane de quien habla
dice "jefe y colega"
la segunda cosilla de Manny que salio ayer, es la misma que deje en ingles
en el otro topic

sera Q de quien habla?... porque mmm tambien puede ser Manny buscando alguna liberacion...

por **Bella** el Jue Feb 10 2011, 14:31

Y ward lo solto
era Q de quien estaba hablando
aqui su respuesta *perdon por no traducir*

"Annnnd yesterday was............ QHUINN! Lot of folks guessed right- the Goth ref was the give away probs, well, that and what he'd gone to the club for. Next line comes later this afternoon!"

por **Xhex** el Jue Feb 10 2011, 15:56

aaaarg como amo/odio a qhuinn!!

por **Mary Luce** el Jue Feb 10 2011, 16:17

Ahora dejó este... supongo que habra traduccion pronto:

This time he moaned deep in his throat as he lowered the candle tip—because he knew what was coming. More moaning. More wax. A loud curse that was followed by another hiss. There was no need to go pneumatic. The pain was enough...

por **Bella** el Jue Feb 10 2011, 16:18

Mili, me ganaste xD
suena a V verdad?

por **Mary Luce** el Jue Feb 10 2011, 16:33

See, suena a V... sobretodo por lo de la cera de vela... es eso o Payne tiene los mismos fetiches... pero me quedo con V.

por **Xhex** el Jue Feb 10 2011, 16:55

jajajajjaja siii
V

por **Mary Luce** el Jue Feb 10 2011, 23:04

This time he moaned deep in his throat as he lowered the candle tip—because he knew what was coming. More moaning. More wax. A loud curse that was followed by another hiss. There was no need to go pneumatic. The pain was enough...

"Esta vez el gimio desde lo profundo de su garganta mientras ella bajaba la punta de la vela-- porque el sabia que era lo que venía. Más gemidos. Más cera. Una maldicion seguida de otro siseo. No había necesidad de (no entendi esa parte, en el diccionario decia "neumatico" pero no le pega al contexto xD). El dolor era suficiente."

Okala traduzcan porque esta traduccion es media al pedo xD

por **Bella** el Jue Feb 10 2011, 23:22

En una traduccion pusieron eso de "pneumatic"
como remachador

por **Payne** el Vie Feb 11 2011, 05:09

wooow! casi me amurici todo cuando lo lei en el face. Para mi es defffinitivamente V.

por **Latifa** el Vie Feb 11 2011, 19:18

Vihoussssssssssssss sin duda alguna eso esta bueno

10 Cosas de Manny, por 10 dias ...

10 Cosas de Manny, por 10 dias ...

Re: 10 Cosas de Manny, por 10 dias ...

Re: 10 Cosas de Manny, por 10 dias ...

Re: 10 Cosas de Manny, por 10 dias ...

Re: 10 Cosas de Manny, por 10 dias ...

Re: 10 Cosas de Manny, por 10 dias ...

Re: 10 Cosas de Manny, por 10 dias ...

Re: 10 Cosas de Manny, por 10 dias ...

Re: 10 Cosas de Manny, por 10 dias ...

Re: 10 Cosas de Manny, por 10 dias ...

Re: 10 Cosas de Manny, por 10 dias ...

Re: 10 Cosas de Manny, por 10 dias ...

Re: 10 Cosas de Manny, por 10 dias ...

Re: 10 Cosas de Manny, por 10 dias ...

Re: 10 Cosas de Manny, por 10 dias ...